Perbezaan Antara Punjabi dan Hindi

Punjabi vs Hindi

Republik India mempunyai sebanyak 22 bahasa resmi yang berbeza. Daripada 22 bahasa ini, 2 bahasa adalah Punjabi dan Hindi. Bahasa Punjabi dituturkan oleh penduduk wilayah Punjab di India. Hindi adalah bahasa yang digunakan oleh 41 peratus daripada penduduk India. Kedua-dua bahasa mempunyai persamaan dan ketidaksetaraan masing-masing.

Punjabi

Punjabi adalah bahasa yang digunakan oleh penduduk asli wilayah Punjab. Pada masa ini, wilayah Punjab merangkumi wilayah barat laut Republik India dan bahagian timur Republik Islam Pakistan.

Punjabi terdiri daripada kira-kira 104 juta penceramah mengikut banci 2008. Daripada jumlah ini, penduduk terbesar berbahasa Pakistan tinggal di Pakistan yang berjumlah kira-kira 76 juta, dan penduduk kedua terbesar berjumlah 28 juta penutur tinggal di India. Selebihnya penduduk bertaburan di seluruh negara seperti United Kingdom, Teluk Persia, Kanada, A.S., Malaysia, Myanmar, Hong Kong, dan banyak lagi. Punjabi memegang pangkat kesepuluh dalam senarai bahasa lisan yang paling luas di dunia.

Bahasa Punjabi menggunakan beberapa skrip untuk menulis bahasa. Ia bergantung kepada rantau dan agama bagaimana ia ditulis. Di Pakistan, skrip menggunakan skrip Shahmukhi. Wilayah Punjab India menggunakan skrip Gurmukhi untuk menulis Punjabi. Di tempat-tempat lain di India, skrip Devnagri digunakan untuk menulis bahasa ini.

Punjabi mempunyai nada yang kuat dan kasar. Nada mempunyai tiga kontur padang; tinggi, rendah dan tahap.

Hindi

Hindi adalah istilah rasmi utama kaum India. Ia digunakan oleh kira-kira 41 peratus penduduknya. Kegunaan lisan Hindi adalah terutamanya di kawasan utara negara iaitu; Rajasthan, Delhi, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chattisgarh, Bihar, Jharkhand, dan Himachal Pradesh. Bahasa Hindi juga lisan dan dikenali di tempat-tempat di negara-negara seperti Nepal, Bangladesh, Pakistan, dan Fiji.

Hindi mengikut skrip "Devanagari". Aksara "Devanagari" yang umumnya dikenali sebagai "Nagari" diterbitkan dari kiri ke kanan. Dalam bahasa Hindi, huruf-huruf di atas adalah satu baris dalam setiap perkataan. Ini sangat mirip dengan Punjabi. Bentuk bahasa Hindi kini dipanggil Hindi Hindi. Bahasa ini mempunyai sekitar 140 juta penceramah di seluruh dunia. Bahasa ini mempunyai sastera yang rumit dibahagikan kepada "Gadhya" atau prosa dan "Padya" atau puisi.

Loghat bahasa Hindi adalah lembut, bagus, dan menarik. Ia mempunyai nada yang tenang dan halus.

Ringkasan:

  1. Punjabi adalah antara 22 bahasa kebangsaan India manakala Hindi dianggap sebagai bahasa kebangsaan India.
  2. Punjabi ditulis dalam skrip Gurmukhi manakala bahasa Hindi ditulis dalam skrip Devanagri.
  3. Kedua-duanya mempunyai perbendaharaan kata, tatabahasa, dan tanda baca yang berbeza.
  4. Aksen Punjabi sedikit lebih kuat berbanding dengan bahasa Hindi yang mempunyai nada lembut dan lembut.